65. Sezon Koncertów Chopinowskich: Rinko Kobayashi

Artyści: 

Rinko Kobayashi

[PL]

Rinko Kobayashi swój pierwszy sukces jako pianistka odniosła wygrywając konkurs laureatów NHK-Mainichi Music Competitions w roku 1973. W roku 1980 na Konkursie Chopinowskim otrzymała dyplom i nagrodę specjalną. Od tej pory rozpoczęła się jej międzynarodowa kariera.

Artystka dawała recitale i grała z orkiestrami w wielu krajach świata, m.in.w Weil Hall w Carnegie Hall w Nowym Jorku, gdzie słuchacze zgotowali jej stojącą owację, w Wigmore Hall w Londynie, wystąpiła też podczas oficjalnej wizyty Królowej Danii Małgorzaty II w Polsce a także brała udział w cyklu koncertów mistrzowskich w Wiedniu. Od 1987 roku przez wiele lat była solistką Orkiestry kameralnej Polskiego Radia i Telewizji. Rinko Kobayashi występuje w koncertach na świecie i na wielu międzynarodowych festiwalach muzycznych.

W 1988 roku artystka została odznaczona przez Ministra Kultury i Sztuki medalem ” Za Zasługi dla Kultury Polskiej”, m.in. za jej wkład w popularyzację muzyki Chopina na świecie.

Dokonała też wielu nagrań płytowych oraz radiowych i telewizyjnych. W 1999 roku jako pierwsza w Polsce za nagrania muzyki poważnej fortepianowej dostała „Złotą Płytę” za CD „Chopin Forever”. W 2000 roku także jako pierwsza w Polsce, za CD na fortepian solo, otrzymała „Platynową Płytę”. Jej płyta z nagraniami utworów Romana Maciejewskiego została nominowana do nagrody „Fryderyk”.  Większość jej płyt dostępna jest w serwisach streamingowych  m.in. Spotify, Amazon Music,  Apple Music, Deezer czy Youtube.

W 2002 roku, Rinko Kobayashi otrzymała Krzyż Kawalerski Orderu Zasługi Rzeczypospolitej Polskiej.

[EN]

Rinko Kobayashi achieved her first success by winning the competition for laureates of the NHK-Mainichi Music Competitions in 1973 and at the F. Chopin Competition where she received a diploma and a special award. From that moment she began her international career.

She has been giving recitals and playing with orchestras virtually in all European countries, at Wigmore Hall in London, the special concert for the 50th Anniversary of the Chopin Society in Warsaw, the solemn concert on the occasion of the official visit of the Queen of Denmark Margerete II to Poland, and she has also participated in the International Master Concerts Series in Vienna, to name only a few.  She has also played at Weill Hall at Carnegie Hall where she got standing ovation from the full house. From 1987 until its dissolution, she had been the soloist for the Warsaw Radio and TV Chamber Orchestra. She has been invited to a number of international Festivals.

She made many recordings for radio and television in Europe, USA and Japan, as well as many disques. In 1999, she recorded Roman Maciejewski's  works, which was the world first recording, and it was nominated for "The Fryderyk Prize" in the department of contemporary music. Later that year, her "Chopin Forever" CD became the first Gold CD (sold 10000 CD) as a classical piano music on CD in Poland. In 2000, it was followed by the first Platinum CD (sold 20000 CD) as a classical piano solo recording in Poland.

In 1988, she was awarded "L'Ordre du Merite Culturel" by Polish Minister of Culture for her popularisation of Chopin's music in the world. In 2002, she was awarded  “ Knight Cross” by president of Republic of Poland.

 

Program: 

[PL]

Fryderyk Chopin

Nokturn b-moll op. 9 nr 1

4 Mazurki

g-moll op. 67 nr 2

B-dur op. 7 nr 1

a-moll op. 17 nr 4

f-moll op. 68 nr 4

2 Walce z op. 64

Des-dur nr 1

cis-moll nr 2

Preludium Des-dur op. 28 nr 15

Fantaisie-Impromptu cis-moll op. 66

Preludium cis-moll op. 45

Polonez A-dur op. 40 nr 1

 

[EN]

Fryderyk Chopin

Nocturne in B-flat minor, Op. 9 No. 1

4 Mazurkas

No. 2 in G minor, Op. 67

No. 1 in B-flat major, Op. 7

No. 4 in A minor, Op. 17

No. 4 in F minor, Op. 68

2 Waltzes from Op. 64

No. 1 in D-flat major

No. 2 in C-sharp minor

Prelude in D-flat major, Op. 28 No. 15

Fantaisie-Impromptu in C-sharp minor, Op. 66

Prelude in C-sharp minor, Op. 45

Polonaise in A major, Op. 40 No. 1