65. Sezon Koncertów Chopinowskich: Tokiko Kobayakawa

Artyści: 

Tokiko Kobayakawa

[PL]

Tokiko Kobayakawa jest absolwentką Tokijskiego Uniwersytetu Narodowego Sztuk Pięknych i Muzyki. Posiada tytuł Doktora Nauk Muzycznych i jest Profesorem J.F. Oberlin University w Tokio.

Ukończyła z wyróżnieniem studia w klasie fortepianu u prof. Michiko Kasuya-Ohno, oraz studia podyplomowe u prof. Bronisławy Kawalli w Akademii Muzycznej (obecnie Uniwersytecie Muzycznym Fryderyka Chopina)  w Warszawie.

Tokiko Kobayakawa jest laureatką wielu konkursów. Zdobyła między innymi: I nagrodę Burmistrza Prefektury Saitama, Grand Prix i Nagrodę Specjalną Turnieju Stypendystów Zagranicznych w Antoninie, Grand Prix, oraz Nagrodę Dziennikarzy Międzynarodowego Konkursu im. Miłosza Magina w Paryżu.

Gra liczne recitale fortepianowe w Japonii, w Polsce i we Francji. Koncertuje z orkiestrami symfonicznymi i kameralnymi.

Tokiko Kobayakawa w swojej działalności naukowej pisze prace dotyczące muzyki polskiej. Stara się  przybliżać i propagować w Japonii polską kulturę muzyczną.

[EN]

Tokiko Kobayakawa is a graduate of the Tokyo University of the Arts. She holds a Doctorate in Musicology and is a Professor at J.F. Oberlin University in Tokyo. She graduated with honors in piano performance under Prof. Michiko Kasuya-Ohno and completed postgraduate studies with Prof. Bronisława Kawalla at the Fryderyk Chopin University of Music (formerly the Fryderyk Chopin Academy of Music) in Warsaw.

Tokiko Kobayakawa is a laureate of numerous competitions. Among her achievements are the First Prize of the Mayor of Saitama Prefecture, the Grand Prix and the Special Award of the Tournament of Foreign Scholarship Holders in Antonin, the Grand Prix, and the Journalists' Prize at the Miłosz Magin International Competition in Paris.

She performs numerous piano recitals in Japan, Poland, and France, and collaborates with symphony and chamber orchestras.

In her academic work, Tokiko Kobayakawa writes papers on Polish music. She strives to promote and popularize Polish musical culture in Japan.

Program: 

[PL]

Fryderyk Chopin

6 Preludiów z op. 28

C-dur nr 1

a-moll nr 2

G-dur nr 3

h-moll nr 6

H-dur nr 11

Des-dur nr 15

Ballada g-moll op. 23

Mazurki z op. 50

G-dur nr 1

As-dur nr 2

cis-moll nr 3

Andante spianato i Wielki Polonez Es-dur op. 22

Scherzo b-moll op. 31

 

[EN]

Fryderyk Chopin

6 Preludes from Op. 28

No. 1 in C major

No. 2 in a minor

No. 3 in G major

No. 6 in B minor

No. 11 in B major

No. 15 in D flat major

Ballade in G minor, Op. 23

Mazurkas from Op. 50

No. 1 in G major

No. 2 in A flat major

No. 3 in C sharp minor

Andante Spianato and Grande Polonaise Brillante in E flat major, Op. 22

Scherzo in B flat minor, Op. 31